优酷官方翻译

主演：

类型：

文艺

地区：

暂无

评分：

7

简介：

央水的服化道比新水更好（除了头上簪花），主题曲很经典。但是，大刀阔斧的删减，动了小说的筋骨。过度删减之后又大量改编，出现了许多逻辑问题。108将都不全，天罡星都有人拍没了，明明可以与雷横一同出现的朱仝都全无身影。许多改编相当失败，尤其在诏安的部分。编剧发挥了自己极强的主观能动性，可以说是当代头号宋江黑，金圣叹2.0。原著不存在林冲报仇戏份，也就没有宋江不许，林冲征方腊还屡建战功，鲁智深的六和塔圆寂名场面也没了，凡此种种，大书特书梁山内斗阴谋论，诏安写成了宋江和若干前官员的行为，有违逻辑，有违原作核心思维，伤害了原著精神。水浒如果没有诏安部分的各种表达，就是一部带点官场文的武侠小说，对诏安表现出现偏差，就会错误解读原著。本剧改编实在失败。演员总体不错，不过有很多太老了些。新水比这部更还原原著。...

评论：

那时对林冲印象很深。。。还有那个西门庆，哈哈

央视版四大名著中制作水准最高的一部，多年之后重温，依然感觉荡气回肠，欲罢不能。全剧最突出的是影像和美术风格，很好地还原了古代农耕社会的环境背景，比现在那些塑料质感的古装剧好太多了。选角与人物贴合度很高，对宋江的刻画最为入骨，李雪健也诠释得很到位。袁家班的动作设计古朴流畅，尤其是征方腊一段，是古代战争场面与武打戏结合的经典，如果拍三国演义的时候能请到他们，武戏就没那么尴尬了。