前一个小时好可惜…但是无条件溺爱金多美所以是不讲道理的五星。以及改编后男主特别没有存在感这点也很好。

女人们不再为了男人哭天抢地，从婚姻中逃走的也变成了女人，这几年这个世界也是有进步的啊。

今天去cgv看了，和原版没什么太大差别，看完了最强烈的感觉是，两个女生能不能搞拉拉不要带男的玩啊～

我个人认为全方位超越曾国祥版《七月与安生》，那些画面和取景都是触及灵魂的级别，以及，我觉得韩版选角真的准确极了！比原版好！很符合我的审美！

金多美的安生放大了独自生活的不堪，全素妮的七月就显得更沉静、有内在力量。这版两个女主较大陆版明显更均衡，以及，强化了女性的主动选择，把青春疼痛提升到女性主义。

“我喜欢她回头看我的目光，打哈欠时的眼泪，还有脸颊上的痣”哭死我了

这版把男性角色弱化了干的漂亮！感情拍的太细腻了，想到了以前的好朋友我哭得更狠了呜呜呜呜大半夜的哭死我了

两个女主差点感觉，不是演技问题，但是没有原版那种氛围感，然后是经典火车站告别戏改成了乘船告别，这方面也是会觉得有点不尽人意。

3.5，很多经典名场面都是跟原版一样复刻的，内衣那段，再加上没有了“问候家明”使得感染力没有原版强，逃婚也没有反转，是夏温主动逃跑的。增加了一个俩人都会画画的设定，一个写实，一个写意，倆种不同的风格，符合人物设定，最后微笑替夏温实现了画画的梦想，是改动最好和最打动人的地方。

整体走向和原版故事线一致，有两个觉得改动的比较好的地方，一个是家明逃婚变成了七月逃婚，让七月的人物形象更鲜明了，另一个是两个女主之间画画的连结让她们的羁绊更独特，不过相比之下还是原版感情细腻一些，黄鸭和马姐表演也更有感染力

港译名<微笑与夏温>。未看过原版，第一次看这个细腻却带有强烈情感浓度的女性友谊故事，竟有些被感动，那个男性角色反而成为了被凝视的对象，沦为了“工具”，和被玩耍的对象。在价值排序上，显然这部影片，塑造了至高无上的友谊，凌驾于爱情之上。尤其“帮着闺蜜养孩子”，很晋江网文既视感。影片通过叙事剪辑，让时间流水式的叙事，翻出了新花，制造的悬念感，始终吊打着观众的追看意愿，也恰恰是“剪辑大法好”，让很多强设定逻辑的不可信的情节桥段，有了成立的可能。而情感打点上的小番、反转，也很抓人。尤其“我是世界上最爱你的人”，却彼此在默默中伤害着对方，也成全着对方。在夏温身上，做了女性追逐梦想，放弃家庭和男人的点，有些女性主义的先进性，而夏温的诗与远方，恰恰是在微笑虚构的那个梦的或者说“谎言”的基础之上的。

故事上原版更好，感觉韩版为了氛围感，放弃了些冲突，少了戏剧性和触动。两个女主角的演技是好的，金多美太有灵气。

金多美也28了，穿起校服来还是青春无敌的样子。

不如原版，首先后劲就不大，其次戏剧冲突平平，最经典的一场浴室吵架戏双双输给原版俩，《七月与安生》可是周冬雨与马思纯的代表作，情节改动没大毛病，更强调女性的主动选择一些，总体7。

7.5/10如果不对技术方面进行细致论述,那本作除去几处情节,其实大体与中国版本并无二样。与中国版一样,本作以细腻的笔触刻画了这份复杂又简单的情感。此外虽然韩国版本'七月'在对峙爆发的一场戏中演技略显青涩,但两位演员整体优异的演绎依旧使两位角色形象足够生动鲜明。这个故事,无论中国版还是韩国版,皆以一对女性的不同人生故事,尝试剖析女性的抉择与成长,且皆以优质的作品给出了一份私人却又大众的答案。虽然两部完成度有差异,但无需比较抉择,因为两部都是优秀作品。PS:当被问及选择哪部观看,问及哪部更好,'万花入万眼''按照各自喜好选择'作为答案,足以。

翻拍《七月与安生》，相比原版处理的更加柔和了一些，少了几分锐利感。倒不是减分项，但这个故事本身似乎更适合拍的“锋利”，把观众扎的生疼，就更符合故事本身气质了。对比下来，看得出原版还是有些东西。不过韩版各方面也非常自成一派，角色方面，只能说都很符合各自版本的气质，整体叙事风格略有不同，也没必要过多对比。四位女演员的表现都称得上优秀。看完后在想，如果日本翻拍这个故事会是怎样，总感觉会比韩国更适合。但显然，这个故事只适合放在东亚这个语境下。

东施效颦的翻拍。

经典的矛盾和对话部分都一塌糊涂，而且演技真的不如原版。

如果你在乎一個人、愛一個人，你會在他的平凡里窺見他的不凡。問自己也會問別人一句：「你喜歡他哪一點？」若回答是「全部」，那是籠統含糊的答案，對一個人深深喜歡，是連對方哪里有顆痣都會仔細觀察，喜歡能夠被討論，討厭也能，能誠實地承認自己曾經討厭過對方，或許比說出「我喜歡你」還要勇敢吧。微笑與夏誾彼此喜歡過也討厭過。討厭也是一種可以被描繪的心意，電影里微笑讓夏誾知道，心意原來是可以被描繪的。抽離許多特定要素，置換成各式生活里的人、事、物，都有可能讓喜歡變成討厭，最後也可能因為討厭，真正明白「珍惜彼此」的意義。在此，不免想起另一部電影《因為愛你》（Carol），凱特布蘭琪飾演的Carol有句經典臺詞：「我的摯愛，人生若沒有意外，到頭來都會圓滿。」

看过太多年少成名的韩国男孩女孩的青春人生，这一翻拍视角终于更好地体会到韩国对普通女孩成长角度的刻画和思考，尤其是在东亚的环境背景下，潮湿的济州岛、梦中的首尔、广阔的釜山……每一个经典的地标都独具代表性和内涵，使人获得巨大的共鸣，想更深层次地去挖掘思考，韩国普通女孩成长生活的情景是人物更加饱满立体、多样复杂的女性主义电影，青春纯真的羁绊通过绵长岁月缠绕成化不开的情缘，不断寻找自我、发现自我、突破自我，当通过彼此的力量找到存在的意义从而活出自我也恰好活成了互补圆满的样子时，“灵魂伴侣”的内涵也更加深刻具象。可以不需要男性的存在，全靠彼此成就想要的人生，唯一的女孩后代就像冥冥中遥遥相望的寄托，即使难以相见，却见证着两人的结晶，当她最终懵懂出现在那副象征着漫长岁月的巨大肖像画面前，她的存在就是升华

• 查看详情